نتنياهو:

يجب عقد اللقاء السابع لمجموعة العمل الاقتصادي المشترك

يجب تحقيق التعاون في مجال الطاقات الجديدة وأمن الفضاء الإلكتروني

يجب دفع البرامج لترتيب زيارات 500 من القيادات اليابانية الشابة لإسرائيل على مدى 3 سنوات

وصل الى موقع العرب بيان من أوفير جندلمان المتحدث باسم رئيس الوزراء نتنياهو للإعلام العربي، جاء فيه: "فيما يلي نص البيان المشترك الذي تم التوقيع عليه في ختام زيارة رئيس الوزراء الياباني لإسرائيل أمس: 1. قام رئيس الوزراء الياباني شينزو أبه بزيارة رسمية لإسرائيل في الفترة ما بين 18 و 20 حيث عقد لقاء قمة مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو. 2. إن الجانبيْن يقدّران جداً التقدم الحاصل في العلاقات بينهما في شتى المجالات ولا سيما في المجالات المشار إليها في "البيان الإسرائيلي الياباني المشترك حول إقامة الشراكة الشاملة الجديدة" الذي كان قد نشِر عقب الزيارة الرسمية التي قام بها رئيس الوزراء نتانياهو لليابان في مايو أيار 2014".

نتنياهو

وأضاف البيان: "ويقرّ الجانبان بالإنجازات المحددة في المجالات التالية: - لقد قام رئيس وكالة الفضاء الإسرائيلي بأول زيارة له لليابان في يونيو حزيران 2014 حيث أجرى محادثات مع الوزراء والهيئات اليابانية المعنية بمسألة الفضاء. - قام وزير الاقتصاد والتجارة والصناعة الياباني بأول زيارة لإسرائيل في يوليو تموز 2014 حيث التأم بالتزامن مع زيارته منتدى الأعمال الإسرائيلي الياباني المعني بالاستثمارات في الشركات الناشئة وإطلاق مشاريع البحث والتطوير في التقنيات العالية وأمن الفضاء الإلكتروني، ثم جرى توقيع مذكرة حول التعاون في مجالات البحث والتطوير الصناعي بين وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية ووزارة الاقتصاد الإسرائيلية. - قام وزير الداخلية والاتصالات الياباني بأول زيارة له لإسرائيل في يوليو تموز 2014 حيث عززت الزيارة الإدراك أن ال-ICT (تقنيات الاتصالات والمعلوماتية) تلعب دوراً محورياً في تحقيق النمو الاقتصادي المستدام.- قام عدد من أعضاء "الدايت" (البرلمان) الياباني قد زاروا إسرائيل في يوليو تموز 2014 وجددوا تطلعهم إلى زيادة رقعة التعاون بين "الدايت" والكنيست. - تم في يوليو تموز 2014 توقيع مذكرة التفاهمات حول التعاون الثنائي في الأبحاث والتطوير الصناعي بين المنظمة اليابانية لتطوير الطاقة والتكنولوجيا الصناعية وبين مركز الصناعة الإسرائيل للأبحاث والتطوير. - جرت في أكتوبر تشرين الأول 2014 مباحثات بين وزير التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا الياباني ووزير العلوم والتكنولوجيا والفضاء الإسرائيلي حيث جدد الجانبان تأكيدهما لأهمية استمرار التعاون الثنائي في مجال العلوم والتكنولوجيا".

وجاء في البيان ايضا: "- أقيمت في أكتوبر تشرين الأول 2014 في أورشليم القدس فعاليات "أسبوع الحضارة اليابانية" التي تم خلالها عرض جوانب متعددة من الحضارة اليابانية (بما في ذلك في مجال الأغذية). كما جرت بالمقابل فعاليات ثقافية إسرائيلية في أنحاء اليابان. - جرى نقاش إسرائيلي ياباني حول التعاون في مجال الأبحاث والتطوير والفضاء الإلكتروني ودفع الاستثمارات التجارية خلال زيارة قامت بها لليابان مجموعة من قيادات الأعمال الإسرائيليين وعلى رأسهم مدير عام ديوان رئاسة الوزراء في نوفمبر تشرين الثاني 2014. - جرى أول حوار بين اليابان وإسرائيل حول أمن الفضاء الإلكتروني في طوكيو في نوفمبر تشرين الثاني 2014. - تبادل وزير التربية والتعليم الإسرائيلي ووزير التربية والتعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا الياباني الآراء والأفكار وبحثا مستقبل التعاون الثنائي في المجال التعليمي وتبادل البعثات الشبابية خلال زيارة الوزير الإسرائيلي لليابان في نوفمبر تشرين الثاني 2014. - عُقدت الجولة الثامنة من المشاورات الإستراتيجية اليابانية الإسرائيلية في طوكيو في ديسمبر كانون الأول 2014. - قامت شخصيات من أمانة الأمن القومي الياباني بزيارة لإسرائيل في ديسمبر كانون الأول 2014 حيث عقدوا اجتماعات مع مسؤولي مجلس الأمن القومي الإسرائيلي. - تم توقيع مذكرة التعاون العلمي بين وكالة العلوم والتكنولوجيا اليابانية ووزارة العلوم والتكنولوجيا والفضاء الإسرائيلية في يناير كانون الثاني 2015 بهدف دفع التعاون في مجال ال-ICT بما يتوازى مع تطبيق مشروع الأبحاث المشتركة في هذا المجال".

 وتابع البيان: "3. رحب رئيس الوزراء الياباني بالخطة الرامية إلى تعزيز العلاقات والتعاون الاقتصادي بين اليابان وإسرائيل كما كانت الحكومة الإسرائيلية قد اعتمدتها مطلع الشهر الحالي. 4. أكد كلا الجانبيْن ضرورة مواصلة دفع الجهود في المجالات المشار إليها أعلاه ودفع مشاريع التعاون في مجالات أخرى وهي كالآتي:

دفع إجراءات تبادل الوفود بين المؤسستيْن الأمنيتيْن اليابانية والإسرائيلية.

تحقيق التعاون في مجال الطاقات الجديدة وأمن الفضاء الإلكتروني.

إفتتاح مكتب لرعاية التجارة الإسرائيلية في مدينة أوساكا الواقعة في محافظة كانساي.

عقد لقاء تمهيداً لانطلاق المفاوضات حول اتفاق ثنائي في مجال الاستثمارات.

عقد اللقاء السابع للجنة العلوم والتكنولوجيا اليابانية الإسرائيلية.

عقد اللقاء السابع لمجموعة العمل الاقتصادي المشترك.

زيادة مبالغ المنح البحثية المشتركة للبلديْن التي تقدمها إسرائيل بنسبة 50% خلال عام 2015.

دفع البرامج لترتيب زيارات 500 من القيادات اليابانية الشابة لإسرائيل على مدى 3 سنوات.

دفع السياحة المتبادلة بين البلديْن.

دفع الجهود المشتركة الرامية إلى المضي قدماً في قضايا من قبيل تسيير الرحلات المباشرة بين أراضي البلدين واعتماد الترتيبات الخاصة التي تتيح لمواطني كلا البلديْن قضاء إجازات العمل في أراضي البلد الآخر وما إلى ذلك.

دفع مشاريع التعاون والتبادل في المجال الرياضي طبقاً لخطة "رياضة الغد".

 5. كما بحث الجانبان القضايا الإقليمية وأكد مجدداً التزامهما بمواصلة العمل والتعاون الوثيق من أجل تحقيق السلام والاستقرار في مناطق آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط"، الى هنا نص البيان.