بنيامين نتنياهو:

هذه هي الجولة الثانية من اللقاءات الحكومية بيننا التي تعبر عن صداقة حقيقية كانت توجد قبل أن أطلقنا سلسلة اللقاءات هذه

إننا نشاطر مصالح مشتركة تتمثل بالإتفاقيات التي وقعنا عليها قبل قليل في مجالات متنوعة والعلاقات الاقتصادية بين البلدين تتعزز

أنا مضطر لأن أقول أنه منذ لقائنا الأخير زاد عدد السياح الاسرائيليين الذين وصلوا الى بلغاريا على 150,000 والآن هو يتقرب من 200,000 ومع ذلك حدثت هذه المأساة

عمم المتحدث باسم رئيس الوزراء نتنياهو للإعلام العربي، أوفير جندلمان، بيانا على وسائل الإعلام وصلت عنه نسخة الى موقع العرب وصحيفة كل العرب جاء فيه ما يلي: "فيما يلي تصريحات رئيس الوزراء نتنياهو في مؤتمر صحافي عقده مع نظيرة البلغاري في إطار جولة المشاورات بين الحكومتين التي عقدت اليوم في أورشليم القدس: انني أرحب بكم أصدقائي الحميمين، رئيس الوزراء بوريسوف وحاشيته في اسرائيل. هذه هي الجولة الثانية من اللقاءات الحكومية بيننا التي تعبر عن صداقة حقيقية كانت توجد قبل أن أطلقنا سلسلة اللقاءات هذه، وذلك بفضل الجسر الإنساني الذي يشكله اليهود الكثيرون الذين هاجروا من بلغاريا، وكون بلغاريا وشعبها قدوة للشجاعة وللمبادئ إبان الحرب العالمية الثانية والهولوكوست".

بنيامين نتنياهو

وأضاف البيان: "وتابع نتنياهو: إننا نشاطر مصالح مشتركة تتمثل بالإتفاقيات التي وقعنا عليها قبل قليل في مجالات متنوعة، الصحة والتكنولوجيا والعلوم والتربية والتعليم، والعلاقات الاقتصادية بين البلدين تتعزز. أنا أتطلع الى ترجمة ذلك الى خطوط سياسية عملية، فنحن نعتبركم أصدقاء حميمين وتم اختبار هذه الصداقة مؤخرا بالمأساة الكبيرة التي حدثت في بلغاريا، وأنا مضطر لأن أقول أنه منذ لقائنا الأخير، الذي اتفقنا فيه على توسيع حجم السياحة، زاد عدد السياح الاسرائيليين الذين وصلوا الى بلغاريا على 150,000 والآن هو يتقرب من 200,000، ومع ذلك حدثت هذه المأساة وواجهتم التحدي جميعا، وأنت شخصيا يا رئيس الوزراء وحكومتك وأطبائك والجميع".

وباء يهدد العالم
ولخص البيان: "وأضاف نتنياهو: نحن نقدر ذلك جدا ونعرف أنك تقف الى جانبنا ضد الإرهاب، ولأن الإرهاب أعمى يجب على مكافحته أن تكون عمياء، وبين ضحايا الارهاب في هذه الحالة كان اسرائيليون وبلغاريون وفي حالات كثيرة أخرى كان الضحايا مواطني دول أخرى. نحن نعلم أن هذا الوباء يهدد العالم أجمع ونعلم أنه يجب على الدول الحرة وصاحبة المبادئ أن تتكاثف معا لكي تهزم الإرهاب، كما ونعلم أن لدينا شراكة معكم ولا أشكك بانتصارنا. أنا أتطلع الى الفرصة لبحث السبل الكثيرة التي نستطيع أن نوسع من خلالها التعاون بين البلدين، وأتطلع الى زيارتي القادمة في بلغاريا في إطار اللقاء بين حكومتينا. أهلا وسهلا بك في اسرائيل". الى هنا نص البيان كما وصلنا.