أبرز ما جاء في البيان:

 قرار إزالة اللغة العربية عن شعار الجامعة هو مسّ شديد في حقّ الطّلّاب والمحاضرين والموظفين الفلسطينيّين في الجامعة بالكرامة والمساواة تجاه ثقافتهم ولغتهم وحقهم بالتعبير عن الرأي

هذه السياسة تتجاهل حاجة الأقلية الفلسطينيّة للانتماء الجمعيّ الضروريّ لتحقيق الذات عند أفراد هذه الجماعة ولتشكّل الهويّة الفرديّة

إزالة اللغة العربيّة عن الشعار انحرافًا واضحًا عن واجب المؤسّسات الأكاديميّة بالحفاظ على القيم الأساسيّة وحق التعبير عن الرأي وتعزيز قيم التسامح وحقوق الإنسان

وصل الى موقع العرب وصحيفة كل العرب بيانا صادر عن جمعيّة الثّقافة العربيّة، جاء فيه: "أرسلت جمعيّة الثّقافة العربيّة رسالة عاجلة إلى أ.د. أهارون بن زئيف، رئيس جامعة حيفا، طالبته فيها بالتدخل المباشر والسريع لإلغاء قرار إزالة اللغة العربية عن الشعار الرسمي للجامعة، الذي أطلق بمناسبة إحتفالها بالسنة الأربعين لتأسيسها ويشمل اللغتين العبريّة والإنجليزيّة فقط".

الحق بالتعبير عن الرأي
وتابع البيان: "وجاء في رسالة الجمعيّة "إن قرار إزالة اللغة العربية عن شعار الجامعة هو، دون أدنى شكّ، مسّ شديد في حقّ الطّلّاب والمحاضرين والموظفين الفلسطينيّين في الجامعة بالكرامة والمساواة تجاه ثقافتهم ولغتهم وحقهم بالتعبير عن الرأي. لا يمكن لأحد تجاهل المعنى الرمزي لهذا القرار الذي يتجاهل الإرث الثقافيّ والتاريخيّ للغة العربيّة ويلغي أهمية استخدام هذه اللغة" ".

حاجة الأقلية الفلسطينيّة
وأردف البيان: "وأضافت الرسالة "تنبع أهمية اللغة العربيّة عند الطلّاب الفلسطينيّين في الجامعة من مكانة المواطنين الفلسطينيّين في الدولة عمومًا، كجماعة أصلانيّة تسكن البلاد من قبل قيام الدولة. إنّ هذا القرار يعكس، للأسف، الواقع العام الذي تهيّمن فيه العبريّة على الحيّز وتهمّش اللغة العربيّة، هذه السياسة تتجاهل حاجة الأقلية الفلسطينيّة للانتماء الجمعيّ الضروريّ لتحقيق الذات عند أفراد هذه الجماعة ولتشكّل الهويّة الفرديّة".

واجب المؤسّسات الأكاديميّة
وإختتم البيان: "وإعتبرت الجمعية في رسالتها أنّ إزالة اللغة العربيّة عن الشعار انحرافًا واضحًا عن واجب المؤسّسات الأكاديميّة بالحفاظ على القيم الأساسيّة وحق التعبير عن الرأي وتعزيز قيم التسامح وحقوق الإنسان. هذا، وأرفقت الجمعيّة لرسالتها عريضة في هذا الشأن وقّع عليها مئات الطلاب في جامعة حيفا، الذين يشكلون عمومًا 25 % تقريبًا من مجموع طلاب الجامعة ".