منبر العربHyde Park

من يقاوم سحر "إمرأة الرسالة "/ كميل أبو حنيش
انشر عبر الفيسبوك طباعة ارسل لصديق

من يقاوم سحر "إمرأة الرسالة "/ بقلم الأسير: كميل أبو حنيش


طالعت رواية "إمرأة الرسالة " للروائيّة والفنّانة الفلسطينيّة رجاء بكريه قبل أكثر من عقد. تلك الرواية الصادرة عن الآداب في طبعتها الأولى عام 2007. ومنذ ذلك الحين استقرت في ذاكرتي كإحدى الإبداعات الأدبيّة النوعيّة ولم يتسنى لي معاودة مطالعتها مرة أخرى ولم أفلح في الحصول على نسخة منها طوال تلك السنوات من التنقّلات بين السجون والانهماك في الإشغال والهموم العامة.
أعود لذات القسم بعد عشرة أعوام، وأعاود تقليب الكتب في المكتبة، ولم أعثر عليها مع أنها مسجلة في أرشيف المكتبة. قلت في نفسي لا بدّ أنّ أحدهم قد بهرته الرواية فآثر أن يحتفظ بها. ظللت اأبحث عنها إلى أن وصلت مع مجموعة كبيرة من الكتب ضمن حملة (لكل أسير كتاب) التي يقوم بها الأستاذ المحامي حسن عبادي. وتمكنّا أخيراً من إدخالها إلى السجن بعد أن تأخّرت لأشهر بسبب الانقطاع عن الزيارات بعد انفجار أزمة الكورونا.

وها هي الرواية أمامي الآن عليها إهداء بخط رجاء. أهيّء نفسي لمطالعتها كما لو أنّني اكتشفتها للمرة الأولى متظاهراً بأنّني لم اقرأها من قبل. كلّما توغّلت أكثر في سطورها، يبقى يلازمني السؤال: كيف أمكن لأصابع هذه المرأة أن تخط مثل هذه التحفة الأدبيّة، ومن أي المياه شربت هذه النصوص المدوخة؟ فالرواية أشبه بقصيدة شعر طويلة منظومة على بحر الحب... وبحر الحنين لأمكنة تظل تصهل في سهوب الذاكرة. كانت كلماتها تتراقص أمامي، بانسيابيّة مياه الجداول، وكنت كمَن يطارد سحراً دون أن يفلح في الانفكاك منه، والرواية معجونة بماء الحب وعبق الأمكنة وأوجاع السجون وبرد الغربة والتشرّد والاغتراب.

تروي قصة عاشقة تنتمي ذهنياً إلى زمن الطبيعة وأدغالها وتختبر التسليح بالحب البكر (في القرن الحادي والعشرين يا سيدي ستعثر على إمراة .... لا تؤمن تماماً بالحضارة ولا بالعولمة .... بل ربّما بالعودة قليلاً إلى الخلف. أولى الأشياء بسذاجتها المطلقة وتكتب لك بأظافرها المتسخة هذه الرسالة )(ص5(، امرأة عاشقة ترسم مشاعرها الصافية تحت ضوء القمر، إمرأة ظمأى لنقاء الحب بعفويته الأولى وبطقوسه التلقائية بلا أيّة قيود... لا تتحايل ولا تعرف الفذلكات. مفردات رسالتها تهطل قبل زخّات المطر الأولى فتفوح رائحة الأرض ناشرة عبق رغبة تزاوج التراب مع المطر لتنبض ال حياة في رحمها .
يسألها: متى أراك؟ تراوغه: "في زمن لا ينادى على الشوارع بنحيبات تاريخها أو حين تذهب شوارع المدن الحرة إلى ساعات نومها) (ص43)، عاشقة ظمأى للحرية بلا جراحات تحياها الأمكنة وبلا عساكر يطاردون الأحلام، وبلا سجون توصد أبوابها على العاشقين.

ولأنّ الحياة في المدن النازفة ملاصقة تماماً للسجون صار يتعيّن عليها أن تطحن تحت رحى انتظار غسان الذي بات له رقمٌ بدلاً من اسمه، صار غسان رقماً في منطق دولة تعبد الأرقام وتصر على أنّ البشر الذين لا يوالون لها مجرد أشياء قابلة للإحصاء، ومتّهَمة على الدوام بالإرهاب "لو يأخذوا عيوني كي يروك بها لأحدثوا انقلاباً لمفاهيم القانون عن الإرهاب"(ص95) هي لهفة الحب وشغف الشوق المصابة به طوابير من النساء العاشقات المنتظرات بصبر أسطوري على بوابات السجون التي تديرها دولةٌ تسخر من مشاعرهن "لا أعرف إذا كان الفلسطيني هنا محسوباً على دولتهم كإنسان" (ص94) لكن الفتاة العاشقة تتشبّث بالحب رغم وجع الانتظار وتبرق رسالة عهد لغسّانها السجين "أحبك جداً. هذا ما أردت أن أهمس به للعالم الذي حولي ولك يا سيدي لو أمكن أن يصل همسي إليك في زنزانتك البعيدة" (ص109) وتواصل القول "عج رأسي بصورتك وأنت مقيد بالسلاسل" (ص122(.

تنطلق نشوة متسلحة بهذا الحب وإن أورثها المزيد من الألم. تجوب المدن تبحث عن سكينة تخفّف من وطأة أوار الحب وغياب غسان. ومع كل مدينة تظل عكا مدينتها الأولى، قبلة الروح ومسقط الرأس والقلب "كانت عكا كل ما أعرفه عن الحب"(ص129) عكا مدينة تختصر الحب. فالحب مدينة والمدينة حبٌ لا يذوي فتيل اشتعالها، مدينة تلدنا ونبقى موصولين بحبلها السري. نتسكّع في أزقّة أحلامها وننضج تحت جناحيها. مدينة لها سحرها الخاص، وحين نجوب المدن الأخرى ونتوه في ضبابها ولسعات بردها يلازمها الحنين كظلها "هي اليوم بدونه تختبر انتحال ذاكرتها للأمكنة" (ص168) وتختبر اغواء الأمكنة وطعم الحب في مصيدة المدن الأخرى فتقع في اختبار كاظم العراقي الهارب هو الآخر من فردوس الوطن فيعشق فيها فلسطينيتها الشاهقة "أحب في صمتها أبواب أماكن لم يطرقها" (ص173) وكأن قدر فلسطين أن يعشقها العرب من دون أن يتكلفوا عناء تنظيف أسلحتهم الصدئة ذوداً عنها.

ستحتاج نشوة التائهة في ضباب لندن إلى المزيد من الوقت كي تختبر الحنين إلى الوطن "كم احتاجت من الوقت كي تفهم أن المدن هي حفر القلب في موج الذاكرة" ( ص311 (، و"كي تبقى المدن جميلة يجب أن نسكنها قلوبنا" (311) إلى أن ينتصر المكان أخيراً.، أو ينتصر الوطن على الغربة والاغتراب "عكا شيء آخر. هنا يخيل إليك وأنت تمر بالحياة أن العشق يعشش في كل مكان" (ص318) فعكا وغسان مزيج من العشق الذي لا يتجزأ، فلا حب خارج الإحساس بالمكان وما يتركه من بصمات في الذاكرة، فتعود إلى عكا على أجنحة الحب والحنين "وأمام الموج أعادت ترتيب صورة غسان . البحر في عكا صورة لا نهائية عن العشق وسحرها في عدم اكتمالها. غسان أنت كله نادته كأنه يسمعها، هذا الامتداد الأزرق أنت كله" (ص319 .(

لا حب إذًا بلا مكان يعبق كالحلم في أدغال الذاكرة. تحسم نشوة بشاعرية "عند أقدام عكا يجوز الحلم وفي أي مكان آخر، والأحلام محض وهم" (ص 343) وها هي في تيه جديد في الغربة تكتشف أن لقاءها الأخير مع غسان قد ترك لها بصمة تنبض في أحشائها. ترك لها الوطن ينمو فتحرر نفسها من قيد الاغتراب وتكتب ما هي مؤمنة به وتخط الرسالة "وعلى المغلف حفرت اسم عكا واضحا كموج قلب كأنه آخر ملجأ للذاكرة من السلب وللحب من الفقد" (ص319) .
رواية " إمرأة الرسالة" تروي حكاية فتاة عاشقة، حاملة لواء رسالة الحب والانتماء للمكان الذي تحيله جرح نازف، فالنساء كالمدن، والمدن يحملن مجاز جمال الإلهات الأسطوريات، فكانت أثينا .... وكانت بيروت .... وكانت إيلات .... والمدن أمهات للجميع تحنو على أبنائها وعلى غير أبنائها.

رواية " إمرأة الرسالة" خطتها أنامل امرأة تعشق مدينتها وتتماهى بها. وكان قدر عكا أن تنجب أكثر من غسان، بعضهم ليكون شهيداً للكلمة، وبعضهم يحيا خلف الأبواب الموصدة وآخرين ينتشرون في كل مكان كسنابل القمح تطاردهم مناجل المحتلين.

من قال أن هذه الرواية قد كتبت قبل أكثر من خمسة عشر عاماً؟ أحسّ أن رجاء قد كتبتها البارحة، لأن رائحة حبرها لا تزال تعبق بين السطور وأظنها لا تزال تكتبها، وأغلب الظن أنها لن تتوقّف عن كتابتها، وستصل حتمًا إلى أيدي تقدّر قيمة الأدب وتعشق عبق الأمكنة، وتصغي لصدى الأزمنة في هذا المكان، وتفهم هذه الرسالة الملغزة بشيفرة الحب ولغة الطبيعة البكر.

* الأسير الفلسطيني كميل أبو حنيش - (سجن رامون الصحراوي)

موقع العرب يفسح المجال امام الكتاب لطرح أفكاركم التي كتبت بقلمهم المميز ويقدم للجميع مساحة حرة في التعبير عما في داخلهم ضمن زاوية منبر العرب. لإرسال المواد يرجى إرفاق النص في ملف وورد مع اسم الكاتب والبلدة وعنوان الموضوع وصورة شخصية للكاتب بجودة عالية وحجم كبير على العنوان:alarab@alarab.com

إقرا ايضا في هذا السياق:

بروكار الحلقة 4
بروكار الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
106,202
مقابلة مع السيد آدم الحلقة 4
مقابلة مع السيد آدم الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
318,603
أحلى أيام الحلقة 4
أحلى أيام الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
424,800
نبض الحلقة 4
نبض الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
212,398
واكلينها ولعة 2 الحلقة 4
واكلينها ولعة 2 الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
106,198
أولاد آدم الحلقة 4
أولاد آدم الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
318,585
The Last Kingdom 4 - الحلقة 8
The Last Kingdom 4 - الحلقة 8
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
106,194
بالقلب الحلقة 4
بالقلب الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
424,732
الفتوة الحلقة 4
الفتوة الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
424,716
النهاية الحلقة 3
النهاية الحلقة 3
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
424,712
لما كنا صغيرين الحلقة 3
لما كنا صغيرين الحلقة 3
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
106,176
اتنين في الصندوق الحلقة 7
اتنين في الصندوق الحلقة 7
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
212,350
النحات الحلقة 3
النحات الحلقة 3
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
318,516
سوق الحرير الحلقة 3
سوق الحرير الحلقة 3
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
318,513
عروس بيروت 2 الحلقة 37
عروس بيروت 2 الحلقة 37
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,258
ماريا ومصطفى الحلقة 13
ماريا ومصطفى الحلقة 13
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,256
علي رضا الحلقة 12
علي رضا الحلقة 12
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,881
نجمة الشمال الحلقة 41
نجمة الشمال الحلقة 41
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,504
الهيبة 4 الحلقة 22
الهيبة 4 الحلقة 22
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,250
الميراث الحلقة 194
الميراث الحلقة 194
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,872
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 39
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 39
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,246
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 38
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 38
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,622
علي رضا الحلقة 10 مدبلج
علي رضا الحلقة 10 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,242
علي رضا الحلقة 9 مدبلج
علي رضا الحلقة 9 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,240
علي رضا الحلقة 8 مدبلج
علي رضا الحلقة 8 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,476
علي رضا الحلقة 7 مدبلج
علي رضا الحلقة 7 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,618
علي رضا الحلقة 6 مدبلج
علي رضا الحلقة 6 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,234
علي رضا الحلقة 5 مدبلج
علي رضا الحلقة 5 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,232
علي رضا الحلقة 4 مدبلج
علي رضا الحلقة 4 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,230
علي رضا الحلقة 3 مدبلج
علي رضا الحلقة 3 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,456
علي رضا الحلقة 2 مدبلج
علي رضا الحلقة 2 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,226
علي رضا الحلقة 1 مدبلج
علي رضا الحلقة 1 مدبلج
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,224
انت اطرق بابي الحلقة 20
انت اطرق بابي الحلقة 20
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,611
أطرق بابي الحلقة 58
أطرق بابي الحلقة 58
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,440
نجمة الشمال الحلقة 40
نجمة الشمال الحلقة 40
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,218
Greenland
Greenland
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,216
Dreamland
Dreamland
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,821
الغرفة الحمراء الحلقة 13
الغرفة الحمراء الحلقة 13
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,212
جانبي الايسر الحلقة 1
جانبي الايسر الحلقة 1
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,605
السلطان عبد الحميد 5 الحلقة 8
السلطان عبد الحميد 5 الحلقة 8
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,812
زهرة الثالوث الحلقة 49
زهرة الثالوث الحلقة 49
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,603
رامو الحلقة 22
رامو الحلقة 22
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,204
الهيبة 4 الحلقة 21
الهيبة 4 الحلقة 21
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,803
عروس بيروت 2 الحلقة 36
عروس بيروت 2 الحلقة 36
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,800
أطرق بابي الحلقة 57
أطرق بابي الحلقة 57
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,396
أطرق بابي الحلقة 56
أطرق بابي الحلقة 56
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,392
اللهيب الحلقة 4
اللهيب الحلقة 4
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,194
الطبيب المعجزة الحلقة 39
الطبيب المعجزة الحلقة 39
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,596
الميراث الحلقة 193
الميراث الحلقة 193
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,595
Jiu Jitsu
Jiu Jitsu
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,188
قطاع الطرق 6 الحلقة 8
قطاع الطرق 6 الحلقة 8
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,593
العنقاء الحلقة 20
العنقاء الحلقة 20
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,592
منزلي الحلقة 20
منزلي الحلقة 20
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,773
المؤسس عثمان الحلقة 35
المؤسس عثمان الحلقة 35
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,590
الميراث الحلقة 192
الميراث الحلقة 192
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,767
الهيبة 4 الحلقة 20
الهيبة 4 الحلقة 20
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,764
عروس بيروت 2 الحلقة 35
عروس بيروت 2 الحلقة 35
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,587
الميراث الحلقة 191
الميراث الحلقة 191
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,758
حكيم اوغلو الحلقة 26
حكيم اوغلو الحلقة 26
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,755
شقة الأبرياء الحلقة 11
شقة الأبرياء الحلقة 11
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,168
السد الحلقة 15
السد الحلقة 15
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,749
الهيبة 4 الحلقة 19
الهيبة 4 الحلقة 19
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,164
عروس بيروت 2 الحلقة 34
عروس بيروت 2 الحلقة 34
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,324
Run
Run
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,580
Fatman
Fatman
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,579
جبل جونول الحلقة 5
جبل جونول الحلقة 5
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,156
The Nest
The Nest
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,577
ابنة السفير الحلقة 29
ابنة السفير الحلقة 29
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,728
الحفرة 4 الحلقة 12
الحفرة 4 الحلقة 12
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,725
الميراث الحلقة 190
الميراث الحلقة 190
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,296
الهيبة 4 الحلقة 18
الهيبة 4 الحلقة 18
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,719
عروس بيروت 2 الحلقة 33
عروس بيروت 2 الحلقة 33
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,572
ابنة السفير 2 الحلقة 36
ابنة السفير 2 الحلقة 36
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,713
ابنة السفير 2 الحلقة 35
ابنة السفير 2 الحلقة 35
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,140
ابنة السفير 2 الحلقة 34
ابنة السفير 2 الحلقة 34
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,276
ماريا ومصطفى الحلقة 12
ماريا ومصطفى الحلقة 12
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,704
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 13
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 13
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,268
علي رضا الحلقة 11
علي رضا الحلقة 11
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,566
نجمة الشمال الحلقة 39
نجمة الشمال الحلقة 39
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,695
الهيبة 4 الحلقة 17
الهيبة 4 الحلقة 17
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,692
عروس بيروت 2 الحلقة 32
عروس بيروت 2 الحلقة 32
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,563
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 37
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 37
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,562
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 36
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 36
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,561
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 35
اتصل بمدير أعمالي الحلقة 35
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,680
Death Note الحلقة 33
Death Note الحلقة 33
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
219,118
الهيبة 4 الحلقة 16
الهيبة 4 الحلقة 16
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,232
عروس بيروت 2 الحلقة 31
عروس بيروت 2 الحلقة 31
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,671
انت اطرق بابي الحلقة 19
انت اطرق بابي الحلقة 19
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,556
بابل الحلقة 20 الأخيرة
بابل الحلقة 20 الأخيرة
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,220
أطرق بابي الحلقة 55
أطرق بابي الحلقة 55
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,216
أطرق بابي الحلقة 54
أطرق بابي الحلقة 54
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,212
أطرق بابي الحلقة 53
أطرق بابي الحلقة 53
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
438,208
السلطان عبد الحميد 5 الحلقة 7
السلطان عبد الحميد 5 الحلقة 7
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
109,551
الغرفة الحمراء الحلقة 12
الغرفة الحمراء الحلقة 12
الإثنين ٣٠ / نوفمبر / ٢٠٢٠
328,650