نير بركات :

مدينة أورشليم القدس ترحب بقدومكم لها هذه الزيارة ذات أهمية تاريخية وأهمية قصوى بالنسبة لنا ونحن على يقين بأنكم ستجدون زيارتكم لعاصمة اسرائيل كمدينة حديثة ومنفتحة على كل العالم

عمم أوفير جندلمان المتحدث باسم رئيس الوزراء نتنياهو للإعلام العربي بيانا وصلت عنه نسخة لموقع العرب وصحيفة كل العرب جاء فيه: "منح رئيس بلدية القدس نير بركات البابا فرانسيس هدية أثرية تتمثل في نقش عبري قديم اكتشف في بركة سلوان في القدس باللغة اللاتينية، وقدم له كذلك رسالة يكمن مضمونها بأهمية الحفاظ على سلامة أورشليم القدس ومكانتها المركزية في الديانات السماوية الثلاث".

رئيس البلدية بركات والبابا فرانسيس

واضاف البيان: "يشار الى أن رئيس بلدية أورشليم القدس، نير بركات، قد بارك في احتفال خاص أقامته البلدية على شرف قداسة البابا فرانسيس عند هبوط مروحيته وأعطاه هدية فريدة من نوعها تكمن بنقش عبري قديم اكتشف في بركة سلوان في القدس باللغة اللاتينية، ورحب رئيس البلدية بقداسة البابا مع هبوط المروحية قائلاً: "مدينة أورشليم القدس ترحب بقدومكم لها، هذه الزيارة ذات أهمية تاريخية وأهمية قصوى بالنسبة لنا ونحن على يقين بأنكم ستجدون زيارتكم لعاصمة اسرائيل كمدينة حديثة ومنفتحة على كل العالم".

وتابع البيان: "ان النقش العبري القديم الذي اكتشف في بركة سلوان في القدس، هو نقش كان منحوتاً على جدار في نفق من فترة الملك حزقيا، بحيث أنه قد اكتشف في عام 1880، وتصف الكتابة المنقوشة والمكتشفة في سلوان نفق الحفر التي كانت منحوتة في عهد الملك حزقيا ملك يهوذا، من أجل تدفق مياه نهر جيحون باتجاه مدينة القدس كجزء من عمله لتحصين المدينة، وكهدية تذكارية من أجل البابا كتب رئيس البلدية، بركات: "النقش الاثري القديم المكتشف كان مكتوباً باللغة العبرية القديمة ومنحوتاً على صخرة أساسية تخلد مدينة القدس، وترمز إلى الأمل و صلاتنا من أجل علاقة مزدهرة بين مدينة القدس، مع إسرائيل والكنيسة الكاثوليكية" بحسب البيان.